Français
English
First report of the Ecuadorian deep-sea scorpionfish, Trachyscorpia verai Béarez & Motomura, 2009 (Actinopteri: Scorpaenidae) from Peruvian marine waters
Corresponding author: Philippe Béarez, bearez@mnhn.fr
The Ecuadorian deep-sea scorpionfish, Trachyscorpia verai, is formally recorded for the first time in Peru. The record is made from five specimens caught during a trawl survey using the swept area method off Punta Sal-Tumbes (Peru, Tropical Eastern Pacific). This is the second species of Trachyscorpia known from Peru and the third from the South Eastern Pacific (SEP). Information is provided about the biology of this little-known species, in particular on the diet, parasitism, and gonadal maturation.
Premier signalement de la rascasse épineuse équatorienne, Trachyscorpia verai Béarez & Motomura, 2009 (Actinopteri : Scorpaenidae) dans les eaux marines péruviennes
La rascasse épineuse équatorienne, Trachyscorpia verai, est formellement signalée pour la première fois au Pérou. Le signalement est fait à partir de cinq spécimens capturés lors de relevés au chalut de fond utilisant la méthode de l’aire balayée au large de Punta Sal-Tumbes (Pérou, Pacifique tropical oriental). Il s’agit de la deuxième espèce de Trachyscorpia reconnue au Pérou et de la troisième du Pacifique Sud-Est (SEP). Des informations sont fournies sur la biologie de cette espèce peu connue, en particulier sur le régime alimentaire, le parasitisme et la maturité des gonades.
