Le Cabinet d’Histoire naturelle du Stathouder, à la suite de la conquête de la Hollande par les armées républicaines françaises, fut transféré de La Haye à Paris en 1795. Des poissons secs ou en alcool et trois recueils de dessins de poissons, un japonais, un chinois et le troisième attribué à Cornelis de Vlamingh, mais dû en réalité à Lamotius, faisaient partie de ces collections. Le tout devint propriété du Muséum et le resta en 1815, malgré la demande de restitution formulée par le baron de Gagern au nom du roi de Hollande. Lacepède puis Cuvier et Valenciennes utilisèrent ce matériel pour décrire le premier 46 et les seconds 31 espèces nominales fondées sur des poissons dont 56 ont été retrouvés et figurent encore dans la collection du Muséum de Paris. De plus, une vingtaine d’exemplaires, non types d’espèces nominales, ont été mentionnés par Cuvier et Valenciennes ou ont été retrouvés dans la collection du Muséum comme provenant du Cabinet du Stathouder. Les recueils de dessins ont été utilisés pour la description de 28 espèces nominales par Lacepède et de 22 par Cuvier et Valenciennes. Le recueil japonais (MS 2321) et celui de Vlamingh (MS 339) ont été retouvés ; le recueil chinois n’a pas été retrouvé.